ALL NIGHT DUBBIN
2025-03-15 22:00 - 2025-03-16 05:00 (Europe/Paris) | LA CLEF, 46 RUE MAREIL, Saint Germain En Laye, 78100, France
RDV Samedi 15 mars 2025 à la Clef Saint Germain En Laye (78)
Stand d’artisanat et Ital Food BABOUR TSION
« La soirée « All Night Dubbin » fait son grand retour à La CLEF après une 5ème édition réussie et sold out ; on a invité pour cette nouvelle nuit la sono verte de Jah Roots (le crew de Suisse) qui devrait faire des merveilles dans la fosse. Les murs de la grande salle vont de nouveau vibrer avec Iration Steppas, le vétéran de la scène soundsystem anglaise. Souvent imité, jamais égalé. A cela s’ajoute la voix captivante de Young Kulcha, considéré comme l’un des chanteurs de reggae dub les plus prometteurs de sa génération !
IRATION STEPPAS (UK)
Mark Iration, figure emblématique de la culture du dub progressif, est l’âme créative derrière Iration Steppas.
Visionnaire et frontman charismatique, il a marqué des générations grâce à son approche innovante du dub et du reggae.
Aux côtés de Dennis Rootikal, il a fondé Iration Steppas Sound System dans les 90’s, un Sound System devenu une référence mondiale.
Le duo a non seulement redéfini les codes du genre, mais aussi inspiré une multitude de producteurs et de Sound Systems tels que O.B.F et Dubkasm.
Sous la direction de Mark, Iration Steppas continue de repousser les limites techniques et artistiques, offrant des performances inoubliables comme à sa Boiler Room remarquée en 2023.
Lien d’écoute► https://youtu.be/Jo4pEdzYBdw
Autres liens► https://irationsteppas.co.uk► www.instagram.com/irationsteppas► www.facebook.com/vanguardofdub
JAH ROOTS HIFI (CH)
Jah Roots HiFi voit le jour en 2002 à Neufchâtel (Suisse), déterminé et engagé à promouvoir le reggae et surtout la culture Sound System. Leur sélection pointue va des racines des 70’s aux sons plus digitaux, le tout avec un message spirituel et chaleureux. Ces passionnés viendront pour la toute 1ère fois en région parisienne avec leur sono de conception artisanale qui sera installée dans la fosse pour l’occasion, un classique « All Night Dubbin » !
Lien d’écoute► https://youtu.be/HUqRHEEzyjI
Autres liens► www.facebook.com/jahrootshifiofficial► www.instagram.com/jah_roots_hifi
YOUNG KULCHA
Young Kulcha est un jeune chanteur et un DJ originaire du sud de la France, basé aujourd’hui en Suisse. A son actif plusieurs release aux côtés de producteurs talentueux tels que Kanka, Riddim Activist dont un EP « rise Up » sorti en 2017. Une voix pleine de couleurs qui portera les messages forts de cette soirée que l’on attend avec impatience !
Lien d’écoute► https://youtu.be/FxtuZFh0buQ
Autres liens► www.facebook.com/p/Young-Kulch► www.instagram.com/youngkulcha.music
Source texte : Agenda La Clef Saint Germain En Laye

LUTAN FYAH JAH MASON ZHAYNA
2025-03-26 20:00 | LE PLAN, 1 avenue Louis Aragon, Ris-Orangis, 91130, France
Les membres de BABOUR TSION seront présents pour vous accueillir sur le stand d’artisanat et vous présenter nos actions en Ile de France et en Ethiopie. De nombreux articles à découvrir…Tous vos achats soutiennent directement l’accès à la scolarisation des enfants de Shashemene.
Mercredi 26 mars 2025 au PLAN à Ris-Orangis (91), ROOTS & CULTURE #3 un concert qui s’annonce mémorable.
LUTAN FYAH
Unité, amour et respect sont trois valeurs qui imprègnent la musique de Lutan Fyah, chanteur de reggae des plus roots. L’artiste est né dans la paroisse de Ste Catherine, en Jamaïque, avec la musique dans le sang. Son grand-père tenait un sound system et des artistes tels que Lieutenant Stitchie, Papa San, Lady G ou encore le légendaire Dennis Brown venaient souvent dans la maison familiale.
En 1999, Lutan Fyah met un terme à sa carrière professionnelle sportive dans le football en débutant un stage au sein du label de Buju Banton. Il enregistre quelques titres pour le label de Banton, tout en travaillant en freelance pour d’autres producteurs, avant que le chanteur Jah Mason n’arrive en 2001 et propose à Fyah d’assurer la première partie de sa tournée mondiale.
Trois ans plus tard, il fait ses débuts avec « Dem No know Demself » sur le label Minor7flat5. S’ensuit ensuite « Time and Place », sur le label Lustre Kings, en 2005. Un an plus tard, il sort deux albums, « Phantom War » sur Greensleeve » et « Healthy Lifestyle » sur VP.
Son prochain album, très attendu, pourrait lui permettre d’obtenir son premier Grammy.
JAH MASON
Né en novembre 1970 dans la paroisse de Manchester/Jamaïque, « Andrae Corey Johnson » aka Jah Mason a été élevé dans une famille qui a toujours été impliquée dans la scène musicale jamaïcaine, vivante et colorée.
C’est l’ancien chanteur de BlackUhuru, Junior Reid, qui en 1991 l’enregistre pour la première fois avec un morceau intitulé « Selassie I » sous le nom de scène de Perry Mason. C’est plus tard cette année-là, après un voyage spirituel à Bobo Hill à Bull Bay en Jamaïque, qu’il change de nom pour devenir Jah Mason. Il atteindra une notoriété internationale avec des chansons comme « Hard Mama Work », « Money », « Cool with the Fire » et « Run come Love me tonight ». En 1997, Jah Mason a l’occasion de faire sa première tournée en Europe avec Tony Rebel pour qui il devient un talent sur qui compter pour assurer plusieurs concerts aux Etats-Unis, aux Caraïbes et au Royaume-Uni…
En 2002, Jah Mason sort le remarquable concept-album « Never Give Up » en collaboration avec le producteur israélien Danny P. Kark et le label jamaïcain Kariang Records. Il présente cet album dans toute l’Europe ainsi qu’aux États-Unis. L’année suivante, Jah Mason continue de tourner dans le monde entier et sort l’album « Rise » avec un label français en 2003.
Cette même année il s’impose comme l’un des artistes les plus en vogue sur la carte du reggae mondiale. En 2005, Jah Mason obtient son premier succès numéro 1 dans les charts jamaïcains après avoir travaillé avec le producteur de reggae de génie Roland alias « Rollie ». Le titre « Princess Gone » reste numéro 1 pendant plus de trois semaines, et atteint le 2e rang sur les charts de reggae américains, se classe en 3e position dans les charts de reggae britanniques et numéro 1 pour les charts des Caraïbes.
Après avoir interprété cet énorme succès dans le monde entier, Jah Mason, Rising Sun et VP-Records sortent l’album « Princess Gone/ The Saga Bed » en mai 2006. Cet album élève le nom de Jah Mason dans l’industrie du reggae à un autre niveau et lui a permis de connaître une année 2006 couronnée de succès. En septembre 2006, Greensleeves publie un album intitulé « Princess Gone/ The Saga Bed ».
La musique de Jah Mason a traversé les frontières au cours des années, ses concerts aussi. Son talent reconnu se lit à travers les textes qu’il écrit lui-même et où il se livre sur l’amour, la fraternité ou encore le rastafarisme. Il a réussi ce que peu d’autres ont su faire : conquérir une audience internationale tout en se construisant une base fans solide.
ZHAYNA
Zhayna est une chanteuse et compositrice jamaïcaine avant-gardiste et pleine de soul. Elle a fait ses débuts en tant qu’artiste solo en 2020 après plusieurs années de performances en tant que choriste pour des artistes de reggae tels que Koffee, Chronixx, Etana et Daniel Caesar, ce qui lui a permis de fouler de nombreuses scènes internationales. Elle a également prêté sa voix pour les albums d’artistes lauréats d’un Grammy Award comme Shaggy, et d’autres artistes nommés aux Grammy Awards, comme Spice, entre autres.
Dans ses chansons, l’artiste utilise l’influence puissante du reggae et du dancehall, mélangée à son propre amour pour le jazz, le R&B et le neo-soul, comme source d’inspiration pour fusionner ces genres.
Elle sera au Plan dans le cadre de la soirée Roots & Culture.
Source texte : https://leplan.com/home/concerts/roots-culture-3-lutan-fyah-jah-mason-droop-lion/

JOURNEE des ASSOCIATIONS et des INITIATIVES CITOYENNES de MONTREUIL
2025-09-06 12:00 - 19:00 | place Jean Jaurès 93100 MONTREUIL
Le samedi 6 septembre 2025 : Un Rendez-vous incontournable de Montreuil avec la journée des associations et des initiatives citoyennes.
Cette journée met à l’honneur la richesse et la diversité de la population de Montreuil avec plus de 200 associations présentes sur la place de la mairie.
Un moment convivial propice aux échanges et à la découverte des cultures du monde : stands d’informations et animations, restauration, passages sur scène, diverses démonstrations et déambulations…
Les membres de BABOUR TSION vous présenteront toutes les actions réalisées en Ile de France et en faveur des enfants de Shashamene en Ethiopie. Dégustation de plats végétariens et découverte des nouveaux articles sur notre stand d’artisanat éthiopien.
Toutes les ventes participent directement à la pérennisation de nos interventions de solidarité internationale.

LINVAL THOMPSON & RIDDIM FACTORY MIDNIGHT RIDERS FEAT. IRIE ITES SOUND
2025-10-10 20:30 | LA CLEF, 46 RUE MAREIL, Saint Germain En Laye, 78100, France
Rdv le vendredi 10 octobre 2025 pour le concert de LINVAL THOMPSON & RIDDIM FACTORY MIDNIGHT RIDERS FEAT. IRIE ITES SOUND à la Clef Saint Germain En Laye 78
De nouveaux articles à découvrir sur notre stand : écharpes, casquettes, bonnets, bijoux, croix, vêtements, café, encens
Linval Thompson est l’une des dernières légendes vivantes du reggae jamaïcain. Né en 1954 à Kingston, cet authentique rootsman commence sa carrière musicale à New York où il a émigré avec ses parents en 1970. De retour en Jamaïque, il va vite rencontrer le succès et marquer l’histoire avec des titres cultes comme « I Love Marijuana », « Jah Jah Is The Conqueror » ou « Don’t Cut Off Your Dreadlocks ». Chanteur et producteur du célèbre label Thompson Sound, il a traversé les décennies en marquant de son empreinte indélébile le reggae roots et en multipliant les collaborations avec les plus grands noms tels que Barrington Levy, Eek A Mouse, Johnny Osbourne, Freddie McGregor, Horace Andy, Freddie McKay… Depuis 2020, l’artiste de référence collabore avec le label français Irie Ites, avec qui il a sorti plusieurs projets, dont « Ganja Man », son dernier opus en date. Ce disque, salué par la critique, rassemble roots reggae, versions dub et featurings de légendes. Linval y aborde des thèmes engagés, sociaux et militants, fidèles à son style. À 70 ans, sa voix reste intacte et son influence immense. Il continue de se produire sur scène, notamment lors du Thompson Sound Tour 2024, en Europe, ou encore lors du festival Rebel Salute en Jamaïque, l’un des plus grands évènements reggae au monde, où sa prestation a confirmé son statut d’icône. Avec plus de 50 ans de carrière, Mr Thompson incarne la mémoire et l’âme du reggae roots !

THE CIMARONS + SELEKTA KTY
2025-11-07 20:00 | LE HANGAR, 3/5 rue Raspail, Ivry Sur Seine, 94200, France
Les membres de BABOUR TSION auront le plaisir de vous retrouver le vendredi 7 novembre 2025 au concert de THE CIMARONS + SELEKTA KTY au Hangar/ Ivry Sur Seine (94). Toutes les ventes d’artisanat contribuent directement à nos projets de solidarité internationale en faveur des enfants d’Ethiopie.
« Groupe légendaire fondé en 1967 à Londres par des musiciens jamaïcains, The Cimarons est reconnu comme le premier groupe de reggae d’Europe. Véritables pionniers du genre sur le sol britannique, ils ont contribué à façonner le son du reggae avec un nombre impressionnant de morceaux pour le mythique label Trojan Records.
Tout au long de leur carrière, ils ont collaboré avec les plus grands noms : Bob Marley, Jimmy Cliff, Dennis Brown, Lee “Scratch” Perry, Toots Hibbert, et même Paul McCartney (producteur de l’album Reggaebility en 1981).
On les retrouve en 2025, toujours sur scène, portés par deux membres fondateurs, Franklyn Dunn (basse) et Locksley Gichie (guitare) et accompagnés d’un nouveau chanteur à la voix puissante : Michael Arkk.
Avec « Harder Than The Rock » leur dernier album enregistré et mixé par Roberto Sánchez au A-Lone Ark Muzik Studio, The Cimarons offrent sur scène une énergie rare qui transporte le public au cœur de l’âge d’or du reggae roots ! »
Extrait du site du Hangar

MARCHE DES LUMIERES DE MONTREUIL (93)
2025-12-06 11:00 - 18:00 | La Maison Ouverte Montreuil, 17 rue hoche, MONTREUIL, 93100, France
Un RDV incontournable le SAMEDI 6 DECEMBRE 2025 pour une nouvelle édition du MARCHE DES LUMIERES à la Maison Ouverte de Montreuil, 17 rue Hoche (93)
Une journée de partages et de rencontres avec des associations engagées en faveur de la solidarité internationale, venez découvrir différentes cultures et artisanats du monde et faire vos achats de Noël pour soutenir les actions menées.
Les membres de BABOUR TSION seront ravis de vous accueillir sur le stand d’artisanat éthiopien et d’échanger avec vous sur nos interventions éducatives et culturelles en Ethiopie.
Association de solidarité internationale / Artisanat :Amis de Tabdot (Niger)
APECEK (Sénégal)
Avenir Togo (Togo)
Babour Tsion (Éthiopie)
Cheikh Nico (Sénégal)
Djike (Sénégal)
Un enfant par la main
Fédération des Forgerons Artisans du Mali (Mali)
La force d’un sourire (Sénégal)
Joyaux du Sahel (Sahel)
Karera (Éthiopie)
Mitsinjo (Madagascar)
Le paysan urbain (Ferme urbaine)
Sharabeek (Syrie)
Associations :Amnesty International
Bouq’Lib’
CIMADE
SOS Méditerranée
Créatrices :
Anne Dunoyer (céramiques)
Yellen Art (textiles, lampes)
Yumiko Obuko (bijoux en tissu)
Bar, restauration au profit de la Maison Ouverte
